水龙吟 过蒋翊武就义处
桂林何处堪思,漓江试数英雄泪。
伏波军败,靖江城圮,残痕都是。
风洞山前,四松双烈,存亡忠义。
奈一呼张楚,功成天忌,宁自惜,不同死。
袍泽今存有几。
记当时、武昌偕醉。
忧君年少,豪情万丈,甘为玉碎。
无可奈何,刀横江水,乌骓不逝。
到于今只有,断坟遗挂,识要盟意。
白话文译文
桂林哪里值得让人思念?试着数一数漓江中英雄的泪水。伏波军战败了,靖江城的城墙也坍塌了,处处都是残破的痕迹。风洞山前,那四棵松树和两位烈士,无论生死都彰显着忠义。无奈一声号召起兵复楚,功业成就却遭天妒,他怎会顾惜自己,而不愿一同赴死?昔日的战友如今还有几人健在?记得当时在武昌,我们曾一同醉饮。担忧你年纪轻轻,却豪情万丈,甘愿为理想玉碎。无可奈何,刀刃横在江水上,乌骓马也不再奔驰。到了今天,只剩下断坟和遗物,让人明白你当初的盟誓之意。