赠别乡友陈继善王宗儒及表兄王友谅同赴京议礼
蛰雷初动连月阴，临安客舍春草深。
披衣起踞木榻坐，竟日倒掩柴门吟。
谁能载酒问奇字，敢拟乘兴来山阴。
诸君扣门忽剥啄，何异空谷跫然音。
嗟予托交旧不薄，异县相看客怀恶。
羁离虽幸一身存，问答不知双泪落。
世间几度卜非熊，兵后何人怜屈蠖。
耕锄有梦空涉春，奖勉多君尚如昨。
穷檐寂落风雨俱，君来复别将焉如。
龙飞九五万物睹，紫泥屡下徵贤书。
三千礼乐须制作，奋衣径谒承明庐。
人生穷达那自知，君能论列须及时。
汉室仍传贾董出，虞廷再睹夔龙趋。
书成志得未白首，锦袍相辉印悬肘。
此时题字倘相投，我也沧浪一渔叟。
白话文译文
惊蛰的雷声刚刚响起，接连多日天色阴沉，我在临安的旅舍里，春草已长得茂密深绿。披衣起身，盘腿坐在木榻上，终日关着柴门独自吟诗。有谁能带着酒来和我探讨奇字呢？我又怎敢奢望像王子猷那样趁兴去山阴访友？你们忽然敲门来访，那清脆的叩击声，如同空谷中听到的脚步声般令人惊喜。感叹我与你们相交已久，情谊深厚，却在异乡重逢，客居的愁绪令人难耐。漂泊离散之中，庆幸还能保全性命，可相互问讯时，不觉泪流双行。世间曾几度出现周文王卜得贤才的际遇？战乱之后，又有谁来怜惜像我这样蜷缩困顿的人？我徒然怀着耕田的梦想，虚度了春天，只有你们对我的勉励还像从前一样。在这穷僻的屋檐下，风雨交加，一片寂寥，你们来了却又将离别，让我如何是好？如今皇帝登基，如飞龙在天，天下万物共睹，紫泥诏书屡次下达，征召贤才入朝。朝廷急需重新制定礼乐典章，你们振作精神，径自去拜谒皇宫吧。人生的困顿与显达，谁能事先知晓？你们能够陈述政见，就必须抓住时机。如同汉朝再度涌现贾谊、董仲舒那样的才俊，虞舜朝廷也再次见到夔和龙那样的贤臣趋赴。等到你们著书立说、志向实现时，还未白头，锦袍相映，官印悬于肘侧。到那时，如果你们题诗寄来，我依然是沧浪水上的一名渔翁。