水心亭分题

金君卿 · 宋

雨脚新收晚照开，水心亭上一曾来。 红裙只解邀人醉，竞折新荷当酒杯。

白话文译文

雨丝刚歇晚晴初开，我又登临水心亭台。姑娘们只顾邀客共醉，争相采撷新荷化作酒杯。