送黄司户改官东归
江西黄郎中，有声满天宇。
于菟老岩穴，晚出彪更怒。
三十补州掾，勇往不辞苦。
首尾庚申年，所事七府主。
不惟吏事知，竞以文学许。
飞章不停剡，礼币争罗取。
前年开科场，小试便更举。
四海张南轩，人訾公独与。
平生中庸篇，口诵心复睹。
官满贳金归，囊无一钱处。
传家有风烈，真不愧此父。
阿戎更奇俊，邂逅得佳侣。
三年下陈榻，内省愧参鲁。
出言每不忌，逆耳终无拒。
反兹号畏友，不独赦狂瞽。
乃知君子心，未易见涯浒。
若令到天阙，定合簉鹓羽。
为邦固常法，有用必超补。
人情重离别，临路各凄楚。
远客见归人，惊心念乡土。
秋风楚江岸，吾亦办归橹。
期公父子来，同看西湖雨。
白话文译文
江西有位黄郎中，美名传扬遍天下。 好似深岩隐伏的虎，暮年展露更显英武。 三十岁补任州府官，勇往直前不辞劳苦。 自庚申年起至今日，前后侍奉七任府主。 不仅通晓吏务之精，更以文学才华著称。 举荐文书不曾间断，聘书礼币争相邀约。 前年朝廷开设科场，稍试锋芒便登高第。 四海推崇张南轩时，众人非议唯您赞同。 平生熟读《中庸》之篇，口里吟诵心中明悟。 任满归乡无钱赎装，行囊空空清风两袖。 家门世代传扬风骨，真无愧您父亲教诲。 公子阿戎更是俊奇，途中幸得贤良佳偶。 三年下榻殷勤相待，自省学识浅薄惭愧。 言语直率从不避忌，忠言逆耳终究不拒。 反称我为真挚畏友，宽待狂言如待盲瞽。 方知君子胸怀广阔，深远难测如海无涯。 倘若得以进入朝堂，定当位列贤臣班中。 治国本有常法可循，贤才必得破格拔擢。 人情总是感伤离别，临行之际各自凄楚。 远客望见归乡之人，触动了怀乡的思绪。 秋风拂过楚江岸边，我也准备归家舟橹。 期待您父子他日来，共赏西湖烟雨朦胧。