感情吟

赵顺孙 ·

豪杰消磨叹五陵,发冲乌帽气填膺。 眼前不是无豪杰,身后何须论废兴。 当道有蛇魂己断,渡江无马谶难凭。 可怜一片中原地,虎啸龙腾几战争。

白话文译文

多少英雄豪杰消逝在五陵,令人慨叹, 怒发冲冠乌帽下,胸膛激愤难平。眼前并非没有豪杰辈出, 身后又何须评说王朝衰败与复兴。奸邪当道如毒蛇横行,志士魂魄早已断, 南渡无望,预言谶语也难以凭信。可怜这一片广袤的中原大地啊, 龙虎相争,厮杀声中历经多少战火纷争。