古风寿九十
百年九十多，百里九十半。
我持千岁樽，祝公椿松算。
忆昔钓璜叟，桓桓鹰扬旦。
是时年未百，一出戡祸乱。
丹书佐太平，树立更明焕。
又思淇澳翁，盛德为世冠。
懿戒亦何年，耄境若童草。
前公十年期，丹扆隆简眷。
太公出为将，远业俟时奋。
后公更五年，进德当不倦。
武公入为相，苍生副深愿。
昭代儒老成，硕望孚众观。
百年未为多，名节千载看。
后皇启昌运，万一效裨赞。
白话文译文
人生百年，九旬已属高寿，犹如百里路程走过九十才到一半。我手持千岁酒樽，恭祝您如椿树松柏般长寿。遥想当年垂钓磻溪的姜尚，威武如鹰扬般屹立于朝堂。那时他年未满百，一出山便平定祸乱。手持丹书辅佐太平基业，建立的功勋光耀世间。又思及淇水岸边的卫武公，盛德堪称天下典范。那睿智的训诫始于何年？即便年至耄耋仍如孩童般勤勉。若您再得十年光阴，定能如丹屏重臣般受天子器重。恰似太公晚年为将，远大抱负终得施展。若您更增五载岁月，进德修业必不知疲倦。犹如武公入朝为相，实现百姓深切期盼。清明时代需大儒持重，德高望重方得众人敬仰。百年寿命不算长久，名节风范却可流传千年。惟愿皇天开启昌隆气运，或能得您辅佐之功于万一。