至洪王肯堂治书见示芙蓉诗次韵

程钜夫 · 元

春风歇桃李,秋雨深莓苔。 萧然公馆间,得此奇种栽。 九天清露零,一道红云开。 句牵绿衣队,酣宴瑶池杯。 秾妆月鉴悬,丽服霜刀裁。 瑞莲涌平地,妙色分五台。 暂陪飞仙游,偏称幽人怀。 终疑阆苑去,嘉会何时谐。 此日眼双明,临风首低回。 长当歌楚骚,招得花神来。

白话文译文

春风停歇了桃李的芳菲,秋雨润透了青苔的莓色。在这清寂的官舍庭院里,竟得遇如此珍奇的花株移栽。当九天的清露悄然滴落,便有一道红霞般的光彩凌空绽开。翠叶纷披如队列牵引,花瓣摇曳似畅饮瑶池玉杯。秾丽妆容如明月悬镜,鲜妍衣袂似霜刃细裁。祥瑞的莲花自平地涌现,幻化妙色仿佛散布五台。暂且伴飞仙同游云外,最是契合幽居者的情怀。终究疑心它要回归阆苑,这般佳会何时能再安排?今日双眸得览清辉,临风时却不禁俯首徘徊。愿长歌一曲楚地辞章,唤取多情的花神归来。