入太行遇风雨回望中原即景有述王世贞 · 明百盘天益孟门雄,赵魏山川指掌中。 一柱雨缭穿落日,千岩云脚断回风。 黄龙倒挟河流上,白马俄惊练影空。 自是壮游尊驭在,不将愁向阮车穷。 ♥ 0白话文译文百转千回的山路更显孟门关的雄伟,赵魏大地上的山川仿佛尽收眼底。一缕雨丝缭绕,穿透了西沉的落日;千岩万壑间,低垂的云脚截断了回旋的山风。黄河如黄龙倒卷,挟着水流向上奔涌;白马似的浪涛突然惊起,只留下一道空濛的白练影子。这原本是豪壮的游历,我的车驾正驾驭着前路,绝不会像阮籍那样,因无路可走而穷途悲愁。