春望

羊士谔 ·

莫问华簪发已斑,归心满目是青山。 独上层城倚危槛,柳营春尽马嘶闲。

白话文译文

别再问华簪装饰与否,头发早已斑白如霜,归乡的渴望盈满心间,举目望去尽是连绵青山。独自登上高耸的城楼,倚靠着栏杆远眺,军营边柳色已深春意将尽,只听见马儿偶尔嘶鸣,透出一片闲静悠然。