鹧鸪天 九日晋溪

魏初 ·

何处龙山事不偏。 晋王祠下水浮天。 参空铁树三千丈,刻石名臣五百年。 歌浩荡,酒如川。 暂陪珠履对风烟。 自怜白发无能事,只有丹心在日边。

白话文译文

何处重阳登高的故事不是这般?晋祠之下碧水漫接云天。 三千丈铁树巍然刺入苍穹,石碑刻着名臣功业已五百年。 放声高歌胸怀激荡,美酒如长河奔流。 暂且陪着贵宾履舄,共对此地风云烟岚。 自叹白发苍苍难成大事,唯有一片赤心永向红日那边。