戊子八月二日得泉州

王十朋 ·

五年符竹换三州,乞得祠宫欲少休。 名姓误蒙君相记,泉南千里又分忧。

白话文译文

五年来我持着符节辗转三州任职,乞得祠官之职本想稍作休憩。谁知姓名误被君王宰相记起,如今又要远赴千里外的泉州分担忧愁。