题汪水云诗卷

萧炎丑 ·

听说西湖事,分明在目前。 逋梅笼水月,坡柳弄风烟。 春梦须臾里,旧游三十年。 把君丙子集,读罢泪潸然。

白话文译文

每每听人说起西湖旧事, 景色便清晰浮现在眼前: 孤山梅枝低垂笼着水月, 苏堤柳丝摇曳拂弄风烟。往昔欢游如同春梦短暂, 回首竟已匆匆过了三十年。此刻捧读你丙子年的诗卷, 还未读完便已潸然泪下难自禁。