卢沟晓月林环 · 明疏星寥落晓寒凄，月色波光入望迷。 野戍连云寒见雁，人家隔水远闻鸡。 波间素采涵秋净，天际清光映树低。 马上曾惊残梦断，钟声遥度禁城西。 ♥ 0白话文译文稀疏的星点渐渐隐去，拂晓的寒气透着凄清；月色与波光交融，望去一片迷离朦胧。岸边戍楼与云相连，寒空中隐约可见南飞的大雁；隔水的村落人家，远远传来断续的鸡鸣。水波间浮动着素白的光影，浸润着秋日的澄净；天际清辉洒落，映照着低垂的树梢。曾策马惊醒残梦，恍惚间钟声已遥遥飘过禁城西畔。