别卢使君归故栅村

法振 ·

归风白马引嘶声,落日犹看楚客情。 塞口竹缘空戍没,潮头沙拥慢冈成。 松田且欲亲耕种,郡守何偏问姓名。 东道宿程投故栅,依依渔父解相迎。

白话文译文

白马迎着归风嘶鸣,落日余晖里仍萦绕着游子愁思。戍楼湮没在竹林边的塞口,潮水推沙聚成缓缓山冈。松林边的田地正待亲自耕种,郡守为何偏偏询问我的姓名? 向东赶路夜宿故栅村,温情渔父懂得前来相迎。