赋为白下禅师寿
白下归来谒大禅,祗林西近素馨田。
谈花乱与天花落,心月孤同海月悬。
得法先师为宝镜,求诗弟子是青莲。
当轩一树朱薇发,为说无生尽意妍。
嗟君鬒发得鬖髿,鸥鸟相将戏水涯。
曾遇仙灵多秘怪,未呈文字已才华。
六朝僧好无荣国,一代禅高是大家。
客至堂前都解笑,不须重举妙莲花。
十丈山茶与海榴,枝枝从不与春秋。
生憎宝掌空长命,每见湘累欲白头。
比兴总超唐手笔,丹青兼得晋风流。
杖人高弟真惭我,佛祖丛中不可留。
白话文译文
从白下回来拜见大禅师,祇林西边靠近素馨田。谈论花朵纷乱如同天花散落,心中的明月孤独如同海月高悬。从先师那里得法如同宝镜,求诗的弟子是青莲。窗前有一树红薇花开放,为讲述无生法门尽显美好。感叹您黑发变得蓬松,与鸥鸟一起在水边嬉戏。曾遇到仙灵多有神秘怪异,未展示文字就已显露才华。六朝僧人少有荣耀的国主,一代禅宗高僧是大家。客人来到堂前都会解颐而笑,不需要再举妙莲花说法。十丈高的山茶花与海石榴,枝条从不随春秋变化。可恨宝掌禅师空有长命,每次见到湘累就想要白头。比兴手法总超越唐代手笔,绘画兼得晋代风流。您是杖人高徒真令我惭愧,在佛祖丛中不可久留。