云岩
枞阳之阳羌庐峰，千岩万壑云濛濛。
仙人往往游其中，安期羡门乔与松。
天或使之为扃封，咫尺象外不可通。
我昔杖履秋将穷，洞宫萧森还遽匆。
至今魂梦江南东，闻君斸石苍崖穹。
下燕众客幽襟同，君真庶几羌俗翁。
作诗疾驱勤仆僮，斩薙荟蔚烦祝融。
木章竹个群巅空，要使恢廓无蔽蒙。
指麾八极呼云风，坐与九江争俊雄。
当有骑鹤来遐冲，与君论道如崆峒。
去之勿疑求大功，慎勿顾此杉楠枫。
白话文译文
枞阳南面羌庐奇峰，千山万壑云雾朦胧。常有仙人邀游其间，安期羡门与乔松相伴。天意将其设为秘境，咫尺之外便难通玄机。往年秋深我拄杖探访，洞府幽森行色匆匆。至今仍魂牵江南东畔，听闻你开凿青崖云穹。邀聚雅客共抒幽怀，你确有羌俗隐士之风。催遣仆僮挥毫赋诗，如借祝融火扫尽芜丛。削木劈竹令群峦清明，要使天地开阔无蔽蒙。指挥八方呼唤风云，坐看云浪与江涛争雄。定有仙人骑鹤凌空而来，与你论道如登崆峒。且放心追寻大道功业，莫为这杉楠枫树羁绊行踪。