浣溪沙 题莺天笛夜图次引之韵二首

邱登成 · 当代

淡墨分香湿翠烟,一痕沽水接辽川。 千华霜月暗随肩。 浊酒迷魂栖笛夜,碧纱劳梦逐莺天。 无名秋病怎安禅。 沽上珠沉恨未收,红桑拚向劫尘留。 凉柯抱定却孤游。 玉笛吹愁添作怨,莺魂翥泪绘成忧。 可堪瘁损梦边秋。

白话文译文

淡墨轻轻晕开,好似湿了翠色的烟霭,一道如痕的沽水连接着辽远的山川。千花在霜月下暗暗相随,如同肩并着肩。浊酒令人沉醉,笛声在夜里飘荡,碧纱笼罩着梦境,追随着莺啼的天空。无名的秋愁,怎能安心禅定? 在沽上,明珠沉落,遗憾未收,红桑树拼尽全力在劫灰中留存。冰冷的枝条紧紧抱住,却只能孤独游走。玉笛吹出愁怨,更添成恨,黄莺魂魄飞旋,泪水绘出忧思。怎堪那秋梦中,憔悴到极点。