古鼎歌
碧云师著金伽黎,空王殿上龙象随。
一夫长跽送古鼎,状若献宝波斯儿。
群缁来观集丈室,中有老夫曾致词。
云是山中旧时物,立诵窾识能无遗。
惟有臣寰纪君赐,用显厥考郑伯姬。
文词诘屈错盘诰,字体隐伏蟠蛟螭。
苍姬讫录世屡改,不知何代来于斯。
谢家宝树易赵璧,巨构贾与秦城齐。
鼎兮鼎兮什袭去,岁逾数纪今来归。
师闻此语重叹息,兵火连年炎九域。
金钟大镛弃路傍,总若沈沙销折戟。
珠还合浦独无恙,护持信有天龙力。
摩挲两铉湿烟雾,错落丹砂映金碧。
浊水摩尼五色兼,出海珊瑚高一尺。
呜呼羲轩之鼎真可求,禹鼎亦已沦东周。
世所用者非尔俦,或膨豕腹徒包羞。
调羹尔无与,覆餗尔不忧。
归来兮归来,北山兮菟裘。
汾阴自有为时出,切莫放光惊斗牛。
白话文译文
碧云禅师身披金色袈裟,佛像宝殿中龙象威严随侍两侧。一人长跪献上古老铜鼎,姿态犹如波斯商人进献珍宝。僧众聚集方丈室内围观,其中有位老者娓娓道来:此乃深山古寺旧藏之物,随即流利诵读鼎文毫无遗漏。铭文记载君王赏赐臣子,为彰扬其父郑伯姬的功绩。文辞古奥如诰书曲折盘绕,字形深隐似蛟龙盘曲蛰伏。周朝兴衰历经世代更迭,未知何年流转来到此地。谢家宝树曾换和氏玉璧,此鼎价值堪比秦时城池。宝鼎啊宝鼎被重重包裹离去,历经数十寒暑今朝重归。禅师听闻慨然长叹,战火连年焚烧九州疆土。金钟大鼓弃置荒道旁,恰似沉沙折戟消蚀锈朽。唯独此鼎如合浦珠还完好无恙,想必自有天龙之力暗中护佑。轻抚鼎耳湿润如沾晨雾,丹砂错落映照金碧辉煌。恰似浊水中五色摩尼宝珠,又似出海水晶珊瑚高逾一尺。可叹伏羲轩辕宝鼎尚可追寻,大禹九鼎早已湮没东周废墟。世间寻常鼎器难与比肩,多是腹大如豕空留羞惭。调鼎和羹非你职责,倾覆羹肴无须挂怀。归来吧归来吧,北山深处可筑归隐之庐。汾阴宝鼎自会应时出世,切莫锋芒过盛惊动斗牛星宿。