临江仙 杜安人生日

魏了翁 ·

七夕长留河汉女,重阳又属骚人。 只馀八八号佳辰。 中和无与拟,摏作一家春。 俗事萦人何日了,随缘女嫁男婚。 却将不系自由身。 闲中书日月,随处弄儿孙。

白话文译文

七夕的星光总为银河上的织女停留,重阳的风雅向来属于诗人墨客。如今只剩这八十八寿辰堪称佳节。连中和节也无法与之比拟,且将它谱写成合家的欢春。世俗杂事萦绕人生何时能了?且随缘安排嫁女婚男。从此放下牵挂做个无拘无束的自由身。闲时翻阅书卷静观日月更迭,随处含饴弄孙尽享天伦。