系乐府十二首 其五 欸乃曲元结 · 唐谁能听欸乃，欸乃感人情。 不恨湘波深，不怨湘水清。 所嗟岂敢道，空羡江月明。 昔闻扣断舟，引钓歌此声。 始歌悲风起，歌竟愁云生。 遗曲今何在，逸为渔父行。 ♥ 0白话文译文谁能听懂那欸乃的桨声？ 欸乃声里满含人间的温情。从未怨恨湘江波涛深， 也不埋怨湘水太澄清。心中叹息岂敢轻易诉说？ 空自艳羡江上明月如此清明。曾听说有人扣响残舟， 垂钓时唱着这支古韵。歌声起时悲风萧萧， 一曲终了愁云弥漫天地间。当年遗曲如今在何处？ 只化作渔父的身影悠然远去。