春夜宿云际寺

斐公衍 ·

境静闻钟声易响,庭高见月影难沈。 青山解隔尘中事,流水能清物外心。

白话文译文

这方净土如此宁静,连钟声都显得格外清亮悠长; 寺院庭阶高远,只见月华流转,久久徜徉在檐角长廊。苍翠山峦仿佛懂得隔绝尘世的纷扰, 潺潺流水竟能涤净超然物外的襟怀。