春山三朅来 其一
钓鱼朅来春日暖，沿溪不厌舟行缓。
野竹初栽碧玉长，澄潭欲下青丝短。
昔人避世兼避雠，暮栖云外朝悠悠。
我今无事亦如此，赤鲤忽到长竿头。
汎汎随波凡几里，碧莎如烟沙似砥。
瘦壁横空怪石危，山花斗日禽争水。
有时带月归扣舷，身闲自是渔家仙。
白话文译文
春日垂钓正当时，暖意融融好天气， 沿着溪流不着急，小船慢行也惬意。新栽野竹翠如碧玉枝节长， 清澈潭水深不见底，青丝绳短难测量。古人避世又避仇，暮宿云外朝游走自在无拘束。我今清闲恰似他，忽见赤鲤咬钩在竿头。随波漂流多少里，绿莎朦胧如烟，沙滩平似磨刀石。陡峭山壁横空中，怪石嶙峋势险危， 山花竞艳斗日光，水鸟争流掠清波。有时披着月光归，轻叩船舷踏歌回， 身无闲事扰心扉，便是渔家真神仙。