醉吟
古人亡，古人在，古人不在天应改。
不留三句五句诗，安得千人万人爱。
今人只笑古人痴，古人笑君君不知。
朝来暮去能几许，叶落花开无尽时。
人生须要印如斗，不道金槌控渠口。
身前只解皱两眉，身后还能更杯酒。
李太白，阮嗣宗，当年谁不笑两翁。
万古贤愚俱白骨，两翁天地一清风。
白话文译文
古人逝去了，但精神永在；若连精神都消亡，天地也该变了模样。若不留下三言五语的诗章，怎能赢得千万人的倾慕瞻仰？今人总笑古人痴狂，却不知古人也在云端笑你看不穿——晨昏交替能有几多时光？叶落花开却是循环无疆。人生本该留印痕大如斗，莫说金槌能把时光的闸门叩。生前只会愁眉不展，身后哪还能续上半盏酒浆？当年谁不嗤笑那李太白、阮嗣宗两老翁？而今万古贤愚皆化枯骨，唯有两翁化作天地间一缕清朗长风。