念奴娇 其三 丙申十二月六日赏梅，闻岑守得祠、下政将赴，代归有日，喜见于辞
寒梢冰破，问何人远寄、江南春色。
似是天怜为客久，报我春归消息。
茅舍疏篱，故园开处，两岁关山隔。
天涯重见，向人风味如昔。
谁念月底风前，当时青鬓、渐与花颜白。
不恨一番花阴早，恨把年华虚掷。
嚼蕊含香，攀条觅句，拼醉禁愁得。
酒醒还是，梦魂数遍归驿。
白话文译文
寒梅枝头破冰绽放，是谁将江南春色从远方寄来？仿佛是上天怜我久客异乡，特地报知春归的消息。想起故乡茅舍疏篱旁，那年梅花开放时，与我已隔两载关山。如今在天涯重见这风姿，她迎人的韵味仍如往昔。谁曾顾念月下风前，当年乌黑鬓发已渐随花容斑白。不怨花期太早匆匆凋落，只恨将美好年华轻易抛掷。此刻我咀嚼芳蕊，细品幽香，攀折梅枝寻觅诗句，宁愿沉醉以抵销愁绪。怎奈酒醒时分，梦魂依然将归途驿站在心头数了一遍又一遍。