晋阳致仕 时年四十五韩邦奇 · 明封章七上许归田,深感皇恩自九天。 衰病岂缘三黜直,迂庸敢谓二疏贤。 山园赤枣堪酿酒,家沼金鳞不用钱。 更有云霄南去雁,相随同到华峰前。 ♥ 0白话文译文七次呈上奏章终于获准辞官归田,深深感激皇上的恩典如同来自九天。我年老多病哪里是因为多次被贬黜而正直不屈,自己迂腐平庸怎敢与疏广、疏受那样的贤人相比。山园里红彤彤的枣子可以酿酒,家池塘中金色的鱼儿不用花钱买。还有那飞往南方云霄的大雁,跟随着我一直来到华峰之前。