题方氏澄心亭陈雷 · 元末明初澄心亭子水之湄，结构空凉也自奇。 已映渚蒲青间出，更涵沙竹翠相宜。 寒浆玉露银床冻，碧甃铜瓶紫绠垂。 到此不因同静者，湛然方寸与谁知。 ♥ 0白话文译文澄心亭筑在碧水岸旁， 亭阁空寂清幽别具风光。已见洲渚青蒲间错生长， 更映沙边翠竹倩影成双。寒凉石榻凝结着玉露似霜， 深井铜瓶悬垂着紫绳悠长。若未与静者同来倚栏共赏， 这明澈心境能与谁共感分享？