平山堂

潘尚仁 · 清

栋梁虚敞丽高台,纵目秋光四望开。 平楚冷烟依槛过,远山晴影入窗来。 风流阅世成千古,景物兴怀更一回。 佳句自应推往昔,含毫不觉愧非才。

白话文译文

高台上,栋梁结构空敞而华丽,放眼望去,秋光四溢,视野开阔。平野上清冷的烟雾依着栏杆飘过,远处山峦的晴日影子映入窗中。风流人物历经世事已成千古,面对景物引发情怀,又是一番感慨。美好的诗句自然应推崇古人,提起笔来,不觉惭愧自己才疏学浅。