赠医士郜士清
丹井西头山泽癯,平生爱读轩辕书。
石田有芝养白鹤,琐闼无佩悬金鱼。
前年别我朝天去,药笼参苓随所寓。
归来卜筑两山间,绕屋杏花春满树。
木兰之楫沙棠舟,市上孰知韩伯休。
一水相望五十里,峡云江树思悠悠。
白话文译文
丹井西边住着一位清瘦的山泽隐士,平生最爱研读轩辕黄帝的医书。石田里生长着灵芝,他饲养着白鹤;官府中没有悬挂金鱼袋的佩饰(指不涉仕途)。前年他告别我前往京城,药箱里装着人参茯苓,随处行医安身。归来后在两座山间择地建房,屋舍四周的杏花在春日里开满枝头。划着木兰木桨的沙棠木船,集市上谁认得他就是那位隐于市的高人韩伯休?一水相隔相望五十里,峡中云雾与江边树木,承载着悠悠不尽的思念。