静对

高翥 ·

静对炉烟一缕霞,谢天成就澹生涯。 安排瓦砚临章草,收拾瓷瓶插郑花。 莫问家储无担石,休嫌人事似团沙。 三杯竟醉醒时晚,卧看春云送日斜。

白话文译文

静静地对着香炉中一缕霞光般的轻烟,感谢上天赐予我这淡泊的生活。摆好瓦砚临摹章草书法,收拾瓷瓶插上几枝鲜花。不必过问家中是否储粮无几,也别嫌弃人情世事如散沙般无常。三杯酒下肚竟醉倒,醒来时天色已晚,卧看春日的云朵伴送夕阳西斜。