崔仲容 ·

妾心合君心,一似影随形。 梁燕无情困,双栖语此时。 不觉红颜去,空嗟白发生。 桐花落尽春又尽,紫塞征人犹未归。

白话文译文

我的心与你的心相连,就像影子永远跟随身体。梁上的燕子虽看似无情,却在此刻双宿双飞、细语呢喃。不知不觉中青春容颜已逝,空自叹息白发悄然生长。桐花凋零春天又已过尽,边塞的征人却还未归来。