寄题浮梁县丰乐亭
百流南泻昌江浔,涵光吐润生良金。
从前良令固无几,矧复惠政留于今。
四十年来耆旧语,李谢刘杨遗爱深。
高君气象又宏远,能以和易调群心。
政平讼简日多暇,远嚣淩俗开胸襟。
旋治东园敞轩闼,四睇环耸千高岑。
已占溪山足清思,更添桃李成浓阴。
斯亭不独与民乐,乐得贤者同登临。
嗟予万里走燕赵,弱羽归飞思故林。
空吟绝致未能往,徙倚南风聊寄音。
白话文译文
众多溪流向南奔泻,汇入昌江之滨;江水涵容天光,吐露润泽,孕育出优质的金子。从前的贤良县令本就稀少,何况还有惠民的政绩延续至今。四十年来,父老们时常谈起,李、谢、刘、杨诸位留下深厚的仁爱。高君的气度更是宏阔深远,能以平和简易之道调和众人之心。政务公平,讼事简省,日常多闲暇;远离尘嚣,超脱俗务,胸襟豁然开朗。随即修整东园,敞开亭台门窗;四面眺望,群峰环绕,千山耸立。已坐拥溪山美景,足以涤荡清幽思绪;更栽植桃李花木,化作浓郁绿荫。这座亭台不只与百姓同乐,更喜有贤德之士一同登临。可叹我万里漂泊,奔走于燕赵之地;如雏鸟振翅,总想飞回故园山林。空自吟咏那绝妙景致,却无法亲往;只能倚着南风,暂且寄托这缕音信。