田家杂兴八首 其五

储光羲 ·

平生养情性,不复计忧乐。 去家行卖畚,留滞南阳郭。 秋至黍苗黄,无人可刈获。 稚子朝未饭,把竿逐鸟雀。 忽见梁将军,乘车出宛洛。 意气轶道路,光辉满墟落。 安知负薪者,咥咥笑轻薄。

白话文译文

平生陶冶性情,早已不去计较忧愁与快乐。离家远行贩卖畚箕,客居在南阳城外郭。秋天来临黍苗金黄,却无人能够收割。幼小的孩子清晨未吃饭,拿着竹竿追逐鸟雀。忽然看见梁将军,乘车驶出宛洛古道。意气风发威仪震慑道路,荣光闪耀遍及村落。谁理会那背柴的贫苦人,正憨憨笑着世态凉薄。