和朱使欣二首
南土多为寇，西江尽畏途。
山行阻篁竹，水宿碍萑蒲。
使越才应有，征蛮力岂无。
空传人赠剑，不见虎衔珠。
江势连山远，天涯此夜愁。
霜空极天静，寒月带江流。
思起南征棹，文高北望楼。
自怜如坠叶，泛泛侣仙舟。
白话文译文
南方多地常有贼寇侵扰，西行的水路尽是让人畏惧的险途。山路穿行常被密竹阻挡，水边夜宿总受芦苇牵缠。出使越地的才干你自然具备，征讨蛮荒的勇力你岂会不足？空闻古人赠剑的义气流传，却难见猛虎衔珠的祥瑞显现。江流的浩渺连接着远山，天涯游子此夜满怀忧愁。霜色天穹在极高处静静铺展，寒凉的月光随着江水潺潺流去。思绪忽而飘向南行的船桨，文章再高也望不尽北归的楼台。自怜身世如同飘坠的落叶，却恍惚间乘着一叶仙舟随波轻泛。