赠别宣上人白居易 · 唐上人处世界，清净何所似。 似彼白莲花，在水不著水。 性真悟泡幻，行洁离尘滓。 修道来几时，身心俱到此。 嗟余牵世网，不得长依止。 离念与碧云，秋来朝夕起。 ♥ 0白话文译文宣上人置身于尘世，他的清净像什么一样呢？ 恰似那白莲花，在水中却不沾染水迹。 本性真纯，悟透万物如泡影虚幻；品行高洁，远离尘世污浊。 修行道法已有多少时光？身心都已抵达这般境界。 可叹我受困于世间琐网，不能长久陪伴你身旁。 离别的思念如同碧空云彩，秋天里朝夕升起，萦绕心房。