秋夜

贺国华 ·

夜永贪孤坐,新凉一味澄。 水明先见月,人静渐亲镫。 叶落山窥户,花疏石露棱。 壮怀霜共冷,不复梦飞腾。

白话文译文

长夜里我贪恋着独坐,新的凉意澄澈而纯净。水面明亮,最先映出月亮;人声寂静,渐渐靠近孤灯。落叶飘零,山影仿佛窥视着门户;花枝稀疏,石头露出了棱角。壮阔的胸怀与寒霜一同冷寂,不再有飞腾的旧梦。