同乐天中秋夜洛河玩月二首
清洛半秋悬璧月，綵船当夕泛银河。
苍龙颔底珠皆没，白帝心边镜乍磨。
海上几时霜雪积，人间此夜管弦多。
须知天地为炉意，尽取黄金铸作波。
不热不寒三五夕，晴川明月正相临。
千珠竞没苍龙颔，一镜高悬白帝心。
几处凄凉缘地远，有时惆怅值云阴。
如何清洛如清昼，共见初升又见沈。
白话文译文
其一 洛水清浅秋半悬着一轮璧玉似的明月， 彩船在夜色中仿佛漂荡于银河之间。 苍龙颔下的珍珠都沉入深水不见踪迹， 白帝心畔的明镜才刚刚打磨得这般皎洁。 海上何时已积起皑皑霜雪？ 人间今夜却处处是管弦歌舞的热闹喧阗。 要知道天地本如熔炉包容万象， 且将万斛黄金都熔作粼粼波光绵延。 其二 不冷不热恰是三五之夜的中秋时分， 晴澈江川与皓月正相映相临。 千星如珠争相隐入苍龙颔下， 一轮明镜高悬在白帝天心。 几处凄凉只因地处偏远难见清辉， 有时惆怅偏又遇上浮云掩映。 为何这洛水清澈如白昼般明朗？ 让我们共见月轮初升，又同望它静静西沉。