次韵穆父送仲至使北
结束大使车,张旃理轻策。
八荒已信浮,万里无直责。
由来昆弟欢,庸非一日积。
冠带引弓民,长城限疆埸。
边人安昼眠,老不逢斗格。
将帅剽甲兵,褒衣垂韨縌。
金缯出王府,百万载书籍。
候馆如鱼鳞,相望交国客。
外门名家驹,长大俨且硕。
诵诗三百篇,岂减崔亭伯。
斯焉思无邪,群书矧探赜。
指掌幽冀州,左右皆阡陌。
皇华一何远,区脱为我役。
前驱弩在覢,郊候抹红额。
天声畅无外,不必关塞斥。
但看书同文,依然具点画。
夷羞珍湩酪,胡舞喧匏革。
猎围得狐兔,割鲜亦奚择。
儒生自古贵,忠信行蛮貊。
虽令博望侯,何敢轻逢掖。
白话文译文
整理好使者车驾,舒展旌旗执轻策。 四方早已任漂泊,万里出使无苛责。 兄弟情谊由来厚,岂是一日可积得? 冠带指引弓箭民,长城划定疆界隔。 边民安然白昼眠,终老不逢战事迫。 将帅解甲敛兵戈,褒衣宽带垂佩饰。 金银绢帛出宫府,百万书卷同载车。 驿馆稠密如鱼鳞,迎送使臣络绎客。 名门子弟千里驹,仪态端庄身伟硕。 吟诵《诗经》三百篇,风雅不输汉崔骃。 此处但存思无邪,更探群书深奥理。 幽冀州郡在指掌,纵横阡陌列左右。 皇华使命何其远,戍堡为我供役使。 前驱劲弩开视野,郊迎士卒抹红额。 天朝声威播远域,何须关塞严警戒。 但见文字皆相同,点画结构依然在。 胡人珍馐有乳酪,歌舞喧天奏匏革。 猎围获得狐与兔,烹制野味何须择。 儒生自古贵气节,忠信能行蛮貊地。 纵使博望侯张骞,岂敢轻视儒生袍?