赠丘衙推

张蠙 ·

仙都高处掩柴扉,人世闻名见者稀。 诗逸不拘凡对属,易穷皆达圣玄微。 偶携童稚离青嶂,便被君侯换白衣。 任醉宾筵莫深隐,绮罗丝竹胜渔矶。

白话文译文

仙都的云雾深处掩着柴门, 人世间虽有名声,能见真容的却稀。你的诗句飘逸洒脱,不拘泥俗世对仗格律, 深研易理洞察万物的玄妙精微。偶尔带着童子走出青翠山峦, 便被州郡长官赠予官袍换下白衣。莫要深藏在宴席间醉饮时推辞隐逸, 这华美歌舞与丝竹清音,远胜独坐江边钓矶。