礼部蒋侍郎挽词五首
大雅时之老，高阳世有才。
英名知四海，公议许三台。
华皓辞归去，苍黔望起来。
一朝嵩构毁，悯册感馀哀。
香案经为吏，甘泉预侍晨。
衣冠亲雉尾，章疏动龙鳞。
当世高人物，诸公满搢绅。
忽闻捐几杖，万恨只酸辛。
颍水重临久，桐乡见爱深。
岘碑偏堕泪，郑瑟尽停音。
蜀士知邹学，吴儿喜洛吟。
生前祠影在，寒雾碧山岑。
尺璧丘中恨，人间第一流。
九原迷白日，万壑怨清秋。
风月高情尽，烟霞丽思休。
故时芝馆在，迢递使人愁。
茂苑来书迹，蓝桥别泪痕。
如何一交臂，不觉九招魂。
东里嗟遗爱，西州哭旧恩。
二孤犹在丱，未免怼乾坤。
白话文译文
这位高尚的文人乃是时代的尊长，贤能世家代代出英才。 英名远扬四海皆知，公众称许他位极人臣。 年老白发辞别人世，百姓期望他振兴邦国。 一朝生命如嵩岳崩塌，哀悼册封满怀余悲。曾为官吏侍奉香案，清晨预班甘泉宫殿。 衣冠整齐执掌仪仗，奏章议论触动天颜。 当代崇高杰出人物，满朝公卿尽皆钦佩。 忽闻离世弃杖而去，万般遗憾只剩辛酸。久居颍水深受爱戴，桐乡情深百姓敬仰。 岘山碑前泪落不止，郑瑟停音哀思绵长。 蜀地士人知晓儒学，吴地少年喜吟诗章。 生前祠庙影迹犹存，寒雾笼罩青山苍茫。如璧玉埋丘终成恨，人间堪称第一流才。 坟冢迷茫白日之下，山谷哀怨清秋时节。 风月情怀从此尽逝，烟霞妙思不复存在。 旧日芝馆依然矗立，遥远追忆使人愁怀。茂苑书信往来痕迹，蓝桥离别泪痕犹新。 为何匆匆一别之后，不觉多次招魂哀悼。 东里感叹遗爱长存，西州痛哭旧恩难忘。 两个孤儿尚且年幼，不免怨恨天地无情。