阴雨连天髂骨酸痛二首
我生常在缧，视死忽如归。
密雨迎风湿，灵魂入梦微。
前尘弹一指，今夜下重帏。
愿作浮云白，乾坤无所依。
我命长拘绁，朝朝枕碧苔。
欲将诗换米，怕见梦成灰。
衣虽身上著，寒自骨中来。
愿随云作雨，天地永徘徊。
白话文译文
我一生如同被绳索束缚，看待死亡却如同归家一般坦然。连绵的阴雨带来湿气，风湿侵入骨髓，灵魂在梦境中变得微弱。过往的岁月如同弹指一挥间，今夜我放下层层帷帐。宁愿化作洁白的浮云，在天地间无所依凭。我的命运长久被囚禁，日日夜夜枕着青苔入眠。想用诗歌换取米粮，却又害怕梦境化为灰烬。衣服虽然穿在身上，寒意却从骨头里透出来。宁愿随着云朵化作雨，在天地间永远徘徊。