送闽僧

张籍 ·

几夏京城住,今朝独远归。 修行四分律,护净七条衣。 溪寺黄橙熟,沙田紫芋肥。 九龙潭上路,同去客应稀。

白话文译文

在京城住了好几个夏天,今天独自向远方归去。你持守着僧人的戒律,洁净的袈裟也悉心护惜。溪边寺院的黄橙已然熟透,沙田里的紫芋多么丰腴。去往九龙潭的山路上,相伴同行的旅人恐怕稀稀。