夜坐荐福寺次王成之韵

裘万顷 ·

鞭鸾未暇相追逐,且向祇园止君宿。 清谈待得月华生,窗户明明耿残烛。 谁令泉石堕吾前,洗净人间丝与竹。 风帆明发君不留,此乐只应吾所独。

白话文译文

来不及追随仙人的鸾驾驰骋, 暂且请你在祇园中留宿一程。清雅交谈等到明月渐渐升起, 窗棂透亮因残烛照得分明。谁让清泉山石来到我的眼前, 洗净了人间丝竹的繁乱声响。明日扬帆你终不会为此停留, 这般清趣合该由我一人独享。