送刘孝廉入蜀张羽 · 元末明初长亭把酒唱离歌，别路迢迢奈尔何。 淮水东来吴地尽，函关西去蜀山多。 秦宫万井生禾黍，汉阙千门长薜萝。 劝子慎须崇令德，莫将功业更蹉跎。 ♥ 0白话文译文长亭对饮唱罢送别的歌， 前路迢迢又能如何。淮水东来流尽吴地疆界， 函谷西去蜀中群山巍峨。昔年秦宫万井已长满禾黍， 汉代宫阙千门遍生藤萝。愿君珍重崇尚美好德性， 莫让建功立业岁月空过。