木末亭
木末亭临万井中，遥遥正对孝陵宫。
九原未肯成黄土，十族犹然吐白虹。
自古以来无此死，教人不忍作愚忠。
雨花台畔啼鹃满，血染蘼芜一片红。
想像忠魂在旧京，君臣自此益深情。
佯狂岂是三仁志，哀痛犹传一代声。
往日衣冠留木末，只今俎豆失江城。
无多书种难留汝，恨绝兴王不爱名。
白话文译文
木末亭坐落在千家万户之中，远远地正对着孝陵的宫殿。九泉之下的忠魂不肯化作黄土，十族之人的鲜血依然如白虹贯日。自古以来没有这样的死法，教人不忍心去效仿愚忠。雨花台边杜鹃啼声满山，鲜血染红了蘼芜，一片赤红。想象那忠魂还在旧都，君臣从此情意更深。假装癫狂哪里是三位仁人的志向，哀痛之声仍在代代相传。往日的衣冠留在木末亭，如今祭祀的俎豆却失落在这江城。没有多少读书种子能留下你，可恨那兴王之人不爱惜名节。