次韵庞茶使郫县塔
平生阅巨丽，兹塔咤何雄。
因地如无地，平空不碍空。
宁从佛土徙，几历劫灰穷。
落趾鸡关北，明标玉垒东。
经营本龙象，负挽僦烟虹。
畚筑才驱石，觚棱欻倚风。
妙高分绝域，峻极倒中嵩。
已幻花台巧，并规鹫岭嵷。
仰窗平月殿，横级俯蛟宫。
未觉诸天隔，惟看一气融。
恒沙寸眸摄，多寡片心通。
澒洞遗凡界，虚疏彻外幪。
身边揖先圣，眼外洗尘雺。
井直参连壤，秦开汉拓功。
真乘对时出，休运与天崇。
缔构虽人力，扶持亦化工。
长生老西崦，诸葛死南隆。
但了薰香灺，姑储氎布筒。
狂歌留白日，醉舞属冥鸿。
莫漫百年事，空成一秃翁。
白话文译文
平生见过无数壮丽景象，此塔之雄伟仍令人惊叹。 依托大地却似凌空无依，耸入云霄却不遮蔽苍穹。 宁愿随佛国净土迁移，历经多少劫火依然屹立。 塔基坐落在鸡关以北，分明标识着玉垒山东。 当初建造本有龙象之力，承载塔身仿佛赁借烟霞虹霓。 才用畚箕运石筑起基座，飞檐翘角倏然倚天临风。 绝妙高度冠绝边远地域，险峻之势压倒嵩岳中峰。 既幻化出花台精巧之姿，又比拟灵鹫山峦的巍峨。 开窗与月殿齐平，拾级可俯瞰蛟宫。 不觉得九重天界遥远，只见天地元气交融。 恒河沙粒尽收眼底，万物多寡只在心念贯通。 混沌中脱离凡尘世界，空明透彻穿透外层雾霭。 身旁可揖拜先贤圣哲，放眼洗净尘世迷蒙。 水井与参星连线对应沃土，此乃秦开汉拓的丰功。 佛法真谛应时显现，吉祥气运与天同崇。 构建虽是人力所为，扶持却赖造化神工。 长生之术终老西山，诸葛亮星落南阳隆中。 但求燃尽一缕薰香，暂且储好棉布简筒。 狂歌挽留将逝白昼，醉舞属于远飞冥鸿。 莫空谈百年沧桑事，到头来只成白头老翁。