居延

汪元量 · 宋末元初

忆昔苏子卿,持节入异域。 淹留十九年,风霜毒颜色。 啮毡曾牧羝,跣足涉沙碛。 日夕思汉君,恨不生羽翼。 一朝天气清,持节入汉国。 胤子生别离,回视如块砾。 丈夫抱赤心,安肯泪沾臆。

白话文译文

想起当年苏子卿,手持符节出使遥远的异邦。被扣留整整十九年,风霜侵蚀了他的容颜。啮雪吞毡牧放公羊,赤脚跋涉在沙漠戈壁。日夜思念汉朝君王,恨不得长出翅膀飞回故乡。终于等到云开雾散,手持旌节回归大汉疆土。亲生骨肉被迫永别,回望漠北犹如尘埃砾石。大丈夫怀抱赤胆忠心,岂肯让泪水沾湿胸膛!