戏题关门

岑参 · 唐

来亦一布衣，去亦一布衣。 羞见关城吏，还从旧路归。

白话文译文

来时是一介布衣，去时依旧一身布衣。羞于见到守关的官吏，只好从原路默默归去。