望山海访孟姜女望夫台遗址黎贞 · 明长城遗迹已尘埃，犹说秦人此地开。 姜女茫茫千载后，海边还有望夫台。 ♥ 0白话文译文长城废墟已经化作了尘埃，人们仍传说当年秦人在这里修建。孟姜女的身影在千年后早已渺茫，可海边依然矗立着她望夫的平台。