落花居五首 眷访

水复山重路欲歧，纷飞花雨近疏篱。是谁曾被红尘扰，翻羡凌云阁上尼。 ——山水重重，道路快要分岔了，纷飞的花瓣如雨，飘近稀疏的篱笆。是谁曾经被红尘俗事困扰，反而羡慕起那凌云阁上的尼姑？ 劫数恒河一粒沙，空门廿日读南华。佛前不许青丝断，只道尘寰尚有家。 ——劫数如同恒河中的一粒沙，在空门中二十天诵读《南华经》。佛前不允许剪断青丝，只说尘世间还有个家。灯烬喧城夜色阑，空阶寂听雨轻弹。枕函十万伤心字，留与伊谁带泪看。 ——灯芯燃尽，喧闹的城市夜色将尽，空寂的台阶静听雨声轻轻滴落。枕头里藏有十万个伤心的字，留给谁带着眼泪去看？ 孤寂清池绝世埃，玲珑心事许谁猜。嫣然一朵含羞寐，不到平明不肯开。 ——孤寂清澈的池塘隔绝了尘世的尘埃，玲珑的心事又能让谁来猜？嫣然一朵花含羞而睡，不到天亮不肯开放。重门虚掩未曾敲，已铸奇愁不可逃。三万六千场过矣，石函犹锁白云谣。 ——重重的门虚掩着未曾敲响，已经铸就的奇愁无法逃脱。三万六千场（一生）都已过去，石函中依然锁着那支白云谣。