赠医士长律十首 其一 上池

胡奎 ·

吾闻上池世莫识,扁鹊传来信有神。 饮水不过三十日,隔垣能见一方人。 若非沆瀣流金液,定是昆崙漱玉津。 自笑烟霞多病渴,愿分一勺洗埃尘。

白话文译文

我听说上池之水世间无人识得,扁鹊传授的医术确实神奇。饮用它不过三十天,就能隔墙看见另一侧的人。若不是那夜半露水凝结的金色玉液,定是昆仑山上流下的琼浆玉泉。可笑我常年多病,如烟霞般渴望清泉,只愿分得一勺,洗净满身尘埃。